take five перевод

• амер.; разг. сделать пяти-, десятиминутный перерыв; расслабиться
  Men, I'm glad they said to take five, because this next arrangement looks rough. — Мужики, хорошо, что они сказали нам сделать пятиминутный перерыв, дальш+больше...е, похоже, будет тяжело.

• five:    1) пятерка (цифра; тж. figure of five)2) _карт. пятерка Ex: five of spades пятерка пик3) (номер) пять, (номер) пятый Ex: Chapter five пятая глава Ex: Room five комната (номер) пять4) пять, пятеро Ex
• five it:    expr AmE sl The lawyer just said "five it" after every question — После каждого вопроса адвокат неизменно говорил: "Отказывайся отвечать"
• of five:    прил. пятилетний синоним: five-year, of five years

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The making of the film took five years.
Подготовка к созданию фильма велась пять лет.

Primary education takes five years to complete.
Обучение в начальной школе рассчитано на пятилетний срок.

Complete the cleaning often takes five to seven hours.
Полная химчистка зачастую занимает от пяти до семи часов.

NDP took five seats, and CCM retained two seats.
НДП получила пять мест, а ДНГ сохранило два места.

Currently, such cooperation takes five different forms.
В настоящее время существуют пять различных форм такого сотрудничества.